Nella provincia di Arezzo c’è solo una televisione che parla in sette lingue diverse, quelle più conosciute tra i cittadini: albanese, arabo, francese, inglese, italiano, polacco, rumeno.
Il notiziario TSD Notizie Week, in italiano, va in onda il sabato e la domenica alle 19.40.
Il notiziario TSD Week World, in 6 lingue, va onda il sabato alle 20.30 (in replica domenica alle ore 9.45 e alle 23.50).
Leggono le notizie, nella loro lingua di origine, soprattutto gli studenti di origine straniera che frequentano le scuole del territorio. Ed è realizzato con la collaborazione di numerosi volontari, traduttori e speaker.
Il sommario di oggi:
- Maltempo: rientrata l’allerta
- Arezzo provincia anche grazie agli stranieri
- TSD al 7° Forum Risk Management in sanità
- Cresce la dipendenza da gioco
- Presentato l’Atlante della corruzione
- Riunione Caritas parrocchiali a Sansepolcro
All’edizione di oggi hanno collaborato:
Michele Francalanci per le notizie. Magdalena Ulrlik alla consolle audio (nella foto in alto a destra) e al montaggio video.
Speaker e traduttori: Anna Maria Chiarini, Cuni Edlira, Kim Gerard, Anissa Jbali, Esina Jsmaili, Silvana Malile, Maher Dreidi, don Marius, Claudio Mihaies, Adrian Semeniuk, Gabriela Stefanescu, suor Joelle Sterlin, Rrzarta Vukaj.
Coordinamento redazionale di Anna Maria Piccini.
Supervisione tecnica di Gianni Vukaj.
Adrian
Anissa
Kim
Gabriela